Пол на лагах в квартире, частном доме
Содержание:
Устройство пола на лагах
По большому счету, пол на лагах – это часть пустотелого деревянного перекрытия, которые устраивались в домах раньше, сейчас эта технология также активно применяется в малоэтажном строительстве. Идея очень проста и состоит в следующем. Основание перекрытия формируют балки, установленные с определенным шагом, поверх них делается черновой настил, который, по сути, уже и является полом.
Строение деревянного перекрытия в разрезе
Если в перекрытии используются мощные балки, способные выдерживать вес всей конструкции, а также мебели и людей в помещении, то при выравнивании или поднятии пола на лагах достаточно использовать брус небольшого сечения, так как под ним уже есть капитальное основание, на которое он будет надежно опираться.
Разновидности бруса для лаг
Лаги выставляются в одну плоскость и при необходимости надежно фиксируются. Среднее сечение лага, укладываемого на бетонное основание, составляет 50*50 мм. Это означает, что такой пол будет выше, чем старый. С одной стороны это может быть недостатком, например, в помещении уже установлены двери, или пол станет банально выше входного порога. Бывает такое в основном в квартирах и домах, где изначально такие конструкции не планировались.
Минеральная вата для утепления пола
С другой стороны, такое строение сулит нам следующие возможности. Во-первых, под лагами или между ними мы можем пропустить различные коммуникационные линии, например, трубы отопления или водоснабжения. При этом не потребуется ничего штробить и маскировать. Во-вторых, появляется возможность разместить под полом слои тепло- и звукоизоляции (в основном речь идет про первый пункт). В-третьих, таким способом вы выровняете свои полы достаточно быстро и качественно, вам не понадобится возиться с мокрой и грязной стяжкой. И в-четвертых, есть возможность за короткие сроки поднять пол на нужный уровень.
Укладка минералловатного утеплителя между лаг
На лаги укладывается черновое покрытие. Это могут быть деревянные доски или сделанные из древесно-полимерного композита (ДПК) – второй материал чаще используют для укладки на улице. Также популярны листовые материалы: фанера и ОСП. Ими обшивать лаги проще всего, так как размер одного листа в среднем составляет 1,5*1,5 м, однако в отличие от досок они в обязательном порядке отделываются чистовым материалом, тогда как те могут быть одновременно и финишным покрытием.
Отделка фанерного пола на лагах может быть любой: ламинат, линолеум, ковролин и даже керамическая плитка.
Как закрепить лагу к бетонной стене
Далеко не всегда лаги опираются на пол. Они могут опираться на выступ в фундаменте, а могут на специальные опоры для бруса, закрепленные на стенах. Для этих целей есть П-образные металлические опоры. Их крепят к бетонным стенам или к стенкам фундамента при помощи все тех же анкеров или нагелей. Сначала размечают уровень на стенах, по которому выравнивают монтажные пластины. Далее их крепят к стенам, а затем в них укладывают брус.
Опора бруса раскрытая — выполнена из оцинкованной стали толщиной 2 мм
Порядок установки крепежа такой же: разметка и сверление отверстий, а затем уже крепят пластины. Если опора бруса крепится к стенкам фундамента, то не стоит забывать о гидроизоляции. Также важна и звукоизоляция. Между стеной и пластиной укладывают прокладки. В простейшем случае — это куски рубероида, свернутые в два раза. Далее в пластины вставляется брус. Его можно к пластинам не крепить, так как ему просто некуда деться.
Закрепить лаги можно и к стене, используя опору бруса
https://www.youtube.com/watch?v=oAKHSzgwPXQ
Недостаток этого метода в том, что без промежуточных опор, требуется брус очень большого сечения, а стоит он немало. Зачастую устанавливают промежуточные столбики для предотвращения прогибания бруса.
Делаем опорные столбы
Очевидно, что чем толще лага, тем большую нагрузку она способна выдержать, тем реже ее необходимо «подпирать». Поэтому расстояние между столбами, «пролеты» — определяется сечением лаг. Удобнее всего использовать лаги, у которых, если рассматривать сечение, высота в 1.5-2 раза выше, чем ширина.
Длина пролета, м. | Сечение лаги, см. |
2 | 11х6 |
3 | 15х8 |
4 | 18х10 |
5 | 20х15 |
6 | 22х18 |
Ширина помещения, где проходили описываемые работы, была 6 м., но не было возможности установить лаги на ростверк. Мы планировали приобрести лаги сечением 15×8 см., но на момент покупки у нашего поставщика пиломатериалов в наличии «здесь и сейчас» были только лаги сечением 15×7.5 см. Прикинув, что пол сантиметра ширины (не высоты!
Мы не хотели проверять, насколько высоко находятся грунтовые воды в доме, через дорогу от которого находится озеро. Поэтому исходили из того, что «очень высоко» и заранее отказались от использования для опорных столбов силикатных блоков и белого кирпича, т.к. эти материалы обладают способностью впитывать воду и «поднимать» ее вверх.
Под каждый из опорных столбов выкапывались квадратные ямки глубиной 40 см и длинной примерно на 10 см больше длины кирпича. На дно ямки засыпалось 10 см песка, который хорошенько утрамбовывался, далее засыпалось около 15 см щебня, а поверх заливалась бетонная смесь, сделанная по формуле 1 часть цемента 3 части песка 5 частей щебня.
Земля, как известно, круглая, поэтому высота опорных столбиков, которые мы начали возводить по центру площадок, получилась разной. Высота самого низкого места составляла два положенных друг на друга (плашмя) кирпича, самого высокого – четыре. Выравнивали просто: сначала вдоль стены натянули проволоку, выровняли ее по гидравлическому уровню, около противоположной стены натянули еще одну проволоку, концы которой выровняли по тому же уровню.
В итоге получились столбики практически одинаковой высоты. Последний штрих — гидроизоляция посредством еще одного листа рубероида, приклеенного на расплавленный гудрон.
Предлагаем ознакомиться: Буржуйка своими руками с увеличенным КПД 55 фото пошагового изготовления
Устанавливая лаги, между лагами и столбиками вставляли от одного до трех кусков ДВП, чтобы идеально выровнять будущую поверхность пола. И только в одном месте помимо трех слоев ДВП пришлось подложить еще и кусок доски.
По мере установки лаг мы временно скрепляли их друг-с-другом, чтобы неосторожным движением не скинуть с «выверенной позиции» — ложили сверху перпендикулярно лагам небольшие бруски длинной немного большей, чем расстояние между лагами, и прикручивали шурупами. Потом, по мере продвижения работ, эти бруски удаляли.
Правильная половая доска обязательно должна иметь по всей длине углубление с нижней стороны («продух») — для того, чтобы не было препятствий прохождению воздуха между лагами. В нашем случае таких углублений не было, поэтому пришлось делать продухи в лагах — неглубокие канавки 5×5 мм. перпендикулярно длине лаг через каждые 1.5 метра.
Каркас пола
Основные элементы деревянного пола
Вначале изучим основные составляющие элементы и главные правила:
- Подпольное пространство от подкладок до доски пола должно быть не менее 1 см (и не более 25 см для полов на грунте). Это нужно для хорошей вентиляции внутри каркаса.
- Лаги – это поперечные бруски, которые служат основанием под дальнейшую обшивку досками. Они могут опираться на балки, бетонную плиту, столбики и даже на грунт (при использовании подкладок).
- Ширина лаг при укладке на плиту должна быть в пределах 80-100 мм и 100-120 мм при укладке на столбики или балки. Толщина при укладке на плиту должна быть 25-40 мм, а при укладке на столбики – 40-50 мм.
- Балки – это горизонтально уложенные конструктивные элементы, которые выполняют несущие функции. Они имеют опоры минимум в двух точках на несущие стены.
- Столбики (подкладки) используют для выравнивания основания. Для лаг толщиной 40-50 мм подкладки устанавливаются каждые 80-110 см.
- Шаг укладки лаг зависит от толщины обшивки. К примеру, если вы используете самую тонкую половую доску 21 мм, то шаг укладки лаг не должен превышать 30 см.
- Оптимальнее всего использовать более толстую половую доску 35 мм, и делать стандартный шаг укладки в 60 см, особенно если вы собираетесь утеплять основание. Так вам не придется подрезать утеплитель по ширине.
Установка лаг деревянного пола
- Лаги и доски устанавливаются перпендикулярно по отношению друг к другу. Лаги укладываются на прочное бетонное основание или на поперечные балки. Балки первого этажа укладываются на кирпичные столбы. Балки других этажей опираются на остов дома.
- При укладке лаг на бетонное основание или стяжку, под них стелется пароизолятор, полиэтиленовая пленка толщиной 100- 200 микрон.
- Крайние лаги устанавливаются не дальше 10 см от стены. Расстояние между двумя крайними лагами должно быть не более 300 мм. Расстояние между остальными лагами должно быть не более 600 мм.
- Перед монтажом лаги необходимо покрыть антисептиком, чтобы защитить древесину.
- Лаги устанавливаются строго по горизонтальному уровню в двух направлениях, по длине лаги и поперек уложенных лаг.
- Для регулировке горизонтального уровня лаг используются прокладки — специальные пластиковые клинья или куски фанеры. Не используйте для прокладок, мягкие строительные материалы (двп, оргалит). Лаги прикручиваются к прокладкам саморезами. Саморезы вворачиваются в лагу под углом.
На заметку!
- Мягкое ДВП применяется для прокладок под лаги, если лаги укладываются на песчаную подсыпку.
- Не прикручивайте прокладки к основанию. В первых это нарушает влагоизоляционный слой, во-вторых, деревянный пол на лагах относится к плавающим полам и не должен быть связан с монолитным остовом здания.
- В работе с деревом используйте саморезы с антикоррозийным покрытием.
- Между лагами укладывается звукоизоляционный материал.
Монтаж доски пола на лаги
- Зазор между стеной и досками должен быть 10-15 мм, для компенсации темперного расширения. Свес досок (края крайних досок нависающих над балкой) должен быть не более 100 мм. Зазор между стыкующимися в торец балками должен быть 5-10 мм.
- Доски перед укладкой нужно покрыть антисептиком с нижней стороны. Также доски можно обработать противоогневым составом.
- Доски крепиться к балкам саморезами или винтовыми гвоздями.
- Не шпунтованные доски перед укладкой необходимо торцевать для сведения к минимуму между досочных зазоров. Торцевание нужно производить непосредственно перед укладкой.
Примечание! Черновой деревянный пол, то есть пол служащий основанием для следующего полового покрытия, укладывается с зазором между досками в 1-1,5 см.
Советы профессионалов
Чтобы правильно монтировать основание для пола на лагах, очень полезно бывает познакомиться с мнением и советами профессионалов в строительном деле:
- Сечения бруса для лаг следует выбирать, отталкиваясь от его ширины и длины. Сечение – это прямоугольник с шириной, кратной полутора и длиной, кратной двум. В том случае, если лаги предполагается монтировать на деревянные балки перекрытия, сечение бруса выбирается исходя из шага, с которым планируется его устанавливать. Здесь имеет место прямая зависимость сечения от расстояния между брусьями. При увеличении расстояния увеличивается и толщина лаг.
- Выбирая брус, не стоит забывать учитывать наличие хотя бы 2-сантиметрового вентиляционного зазора, то есть нужно иметь в виду, что при укладке утеплителя между нижней частью чистового пола и верхним слоем теплоизоляции должно оставаться свободное место для испарения возникающего конденсата. В противном случае влага начнет впитываться в утеплитель (особенно если он гигроскопичный), что приведет к потере его эксплуатационных свойств. А при укладке бруса на грунтовое основание, необходимо учесть высоту наката, прикрепляемого к черепному бруску
- Размеры брусьев для устройства лаг лучше выбирать немного больше, чем необходимо.
- Если целый брус для устройства лаг нужного размера не удается найти, можно соединить две доски с необходимым сечением. Тогда лаги будут устанавливаться им на ребро.
- Чтобы сэкономить при устройстве пола по грунту, можно уменьшить пролет лаг, установив столбики для опирания бруса с меньшим сечением. Опоры лучше делать из обожженного кирпича и устанавливать на расстоянии 1.2 м друг от друга. Возможно применение и силикатных кирпичей, но, если только вероятность подъема грунтовых вод минимальна.
- При расположении балок на достаточном удалении друг от друга, можно уложить лаги в два слоя – перпендикулярно друг другу.
- Чтобы добиться довольно ровного основания при монтаже лаг, их укладывают не сверху на балки перекрытия, а прикрепляют к их боковым частям. Таким образом, необходимость в выравнивании высоты лаг путем подкладок под них отпадает.
- Некоторое время назад крепление лаг осуществлялось при помощи длинных гвоздей. Но прогресс не стоит на месте, и для этих целей сегодня разработаны специальные крепежи разных видов, которые демонстрируют большую степень надежности, нежели гвозди. Крепеж для балок может быть в виде уголка или буквы «П». Это довольно удобные крепления, которые фиксируются к брусу при помощи саморезов, а к основанию – с помощью дюбелей. При этом крепеж входит в брус на глубину 3-5 см.
Всю подробную информацию о том, как правильно делать укладку деревянного пола на лагах, вы увидите в видео ниже.
Расчет расстояния между лагами при монтаже пола
Расстояние между лагами (шаг) – очень важный параметр, на основании которого делаются расчеты требуемого количества стройматериала. Когда в качества финишного перекрытия используются толстые доски, обладающие хорошей прочностью, балки можно монтировать сравнительно редко. Если настил осуществляется тонкими элементами, то шаг нужно уменьшать. В таблице 2 приведена зависимость расстояния между лагами от толщины финишного покрытия.
Таблица 2
Данные, приведенные в таблице 2, являются приблизительными. Для более точного расчета шага можно привести пример, когда необходимо узнать, какое расстояние должно быть между балками при конструировании пола в помещении длиной в 9 м. При этом используется брус с сечением 180х100 мм, а в качестве финишного покрытия применяются доски толщиной в 30 мм.
Схема укладки фанеры на лаги.
Так как толщина доски равняется 30 мм, то, согласно таблице 2, шаг должен составлять 0,5 м. Общее количество балок будет обозначено как k. Следовательно, ширина всех лаг будет равна 100*k (мм). Первые брусья будут укладываться на расстоянии 30 мм от стены. Исходя из этого, шаг между ними равен k-1, а расстояние между всеми элементами равно 0,5*(k-1).
Чтобы узнать шаг между балками, нужно создать уравнение: длина комнаты = ширина бруса + расстояние между всеми лагами + отступ от стен. В результате получается: 9 м = 100 мм*k+0,5*(k-1) м + 30 мм*2. Приведя все значения в единую систему исчисления, получите: 9 = 0,1*k + 0.5*(k-1) + 0,03*2.
Решив данное уравнение, увидите:
- 9 = 0,1*k + 0.5*k – 0,5 + 0,06;
- 9 + 0,5 – 0,06 = 0,1*k + 0,5*k;
- 9,44 = 0,6*k;
- k = 15,7 шт.
Количество балок должно быть целым, поэтому полученное значение следует округлить в большую сторону. То есть для конструирования пола необходимо приготовить 16 лаг. Сумма всех промежутков между лагами будет равна: 9 – 0,06 – 16*0,1 = 7,34 м. Разделив это значение на количество промежутков, получите: 7,34 / 15 = 0,489 м. Для приведенного примера необходимо устанавливать лаги через каждые 0,489 м или 48,9 см.
Схема утепления пола с лагами.
Следуйте советам, чтобы полученная конструкция была надежной:
- Основание, на которое предполагается монтировать пол, должно быть тщательно очищено от мусора и обработано грунтовкой глубокого проникновения.
- Все деревянные элементы следует обработать антисептиком, с помощью чего можно повысить эксплуатационный срок деревянной конструкции.
- Укладывать балки нужно по окну с зазорами между стенами в 3-4 см.
- После монтажа лаг поверхность проверяется на горизонтальную ровность длинным уровнем. Если просветов между уровнем и балками нет, значит, все работы выполнены правильно.
От сечения лаг и шага между ними зависит надежность всей конструкции. Поэтому к выбору данных параметров следует отнестись со всей серьезностью.
Деревянные полы на лагах – один из наиболее старых методов обустройства полов и единственно используемый в северных районах нашей страны. Современные материалы лишь усовершенствовали старинные технологии, за счет чего существенно расширились сферы применения и улучшились эксплуатационные показатели. Перед тем как перейти непосредственно к рассмотрению различных вариантов, следует немного ознакомиться с инженерными требованиями по расчетам.
Лаги отличают от балок меньшими размерами и мобильностью. Если балки после монтажа нельзя перемещать, ремонт очень долгий и трудозатратный, то лаги являются мобильным архитектурным элементом. Их намного легче монтировать, в случае необходимости ремонт производится быстрее.
Перед тем как приступать к строительству пола, нужно изучить требования нормативных документов к размерам лаг и расстоянию между ними с учетом толщины половых досок.
Таблица сечения лаг при шаге 70 см
Таблица расстояния между лагами в зависимости от толщины доски
Для того чтобы научиться самостоятельно делать расчеты на основании таблиц, полезно будет рассмотреть простейший пример. Исходные данные: длина помещения 10 м, возьмем половую доску толщиной 30 мм.
Методика расчета
Согласно таблице, при такой толщине доски удаление между лагами составляет 50 см, при дине помещения в 10 м понадобится 20 лаг. Удаление лаг от стен не может превышать 30 см. Значит, что нам придется увеличить их количество на одну штуку, расстояние между остальными уменьшится до 45 сантиметров.
Не нужно вычислять размеры и расстояния с точностью до миллиметра, никто таким замерами не занимается. Кстати, при строительстве абсолютное большинство архитектурных элементов и конструкций измеряется в сантиметрах, самая большая точность – полсантиметра. Миллиметры во время измерений почти не используются.
Установка пола
Установка пола
Если деревянный пол будет правильно уложен, его внешний вид порадует оригинальностью. Пол из дерева не вредит окружающей среде и здоровью человека. Выделяют и другие основные преимущества:
- поверхность пола легко выравнивается;
- возможность обеспечения хороших теплоизоляционных качеств;
- простой монтаж, который можно осуществить достаточно быстро;
- экономия материальных средств, по сравнению с другими вариантами обустройства полов;
- хорошие показатели звукоизоляции;
- есть возможность размещения под полом коммуникаций.
Для работы понадобятся следующие материалы:
- перфоратор;
- лазерный или обычный уровень;
- электропила;
- дрель;
- шуруповерт;
- доски для пола и лаг;
- изоляционные материалы, среди которых обязательно присутствует гидроизоляция, а для жилых помещений и утеплитель;
- метизы (анкеры, саморезы, гвозди).
Сначала рассчитывается оптимальное расстояние между лагами, затем они укладываются на гидроизоляционный материал (пленку). Чтобы поверхность была ровной, обязательно применяют уровень. Чтобы прикрепить бруски к бетону, применяют анкерные болты. Для остальных основ можно использовать дюбели. Чтобы высчитать необходимую длину болта, нужно прибавить 6-8 см к сечению лаги.
Преимущества монтажа
Лаги — деревянные фрагменты, тонкой вытянутой формы, которые в строительных целях замещаются под финишным покрытием. Преимущества материала:
- теплоизоляция, частичная шумоизоляция;
- дополнительное распределение нагрузки на основание;
- подготовка поверхности на финишную стяжку;
- создание проветриваемого пола, в толще которого есть возможность размещения коммуникационных систем.
- повышенная прочность. Пол выдерживает нагрузку до 5 т на 1 м;
- относительно упрощенная установка;
- работа будет стоить недорого.
Лаги можно укладывать на основание из земли, желательно перед этим сделать цементную стяжку, также на железобетонные или деревянные плиты перекрытий в многоэтажных домах.
Установка лаг на грунт
Если установка лаг для пола делается по грунту, важно провести хорошую подготовку. Земля выделяет большую влажность, что чревато неприятными последствиями для древесины
Пошаговая инструкция по подготовке:
- верхний слой грунта снимают на глубину 50-60 см;
- сделанный котлован хорошо утрамбовывают;
- засыпают песочную подложку толщиной в 10-20 см, утрамбовывают;
- на песок укладывают подушку из щебня.
Так дерево надежно защищается от прямого воздействия сырости, исходящей от земли. Это особенно актуально, когда на участке грунтовые воды проходят близко к поверхности.
Если помещение небольшое, то лаги укладывают без дополнительной подготовки. Края балок просто опираются на ростверк или фундамент задания. Это оправдано, когда длина лаг не превышает 3 метров. Если они длиннее, чтобы правильно положить лаги, потребуется сделать промежуточные опоры. Лучше использовать полнотелый красный кирпич, не боящийся сырости.
Установка опор
Если помещение больших размеров, и требуется установка дополнительных опор, лучше начать с них, после сделать общую подушку.
Кирпичные опоры
Руководство по установке:
- на фундамент наносится разметка шага балок;
- между отметками натягивается шнур;
- точки перекрестий – места будущих опор;
- здесь роются ямы под фундамент, оптимальный размер составляет 50 × 50 см, глубина – 40-50 см;
- на дно и стенки настилается гидроизоляция;
- засыпается подушка из песка и гравия и хорошо утрамбовывается;
- выставляется опалубка высотой в 10-15 см.
Когда подготовительные работы закончены, ямы заливаются бетоном. При этом рекомендуется положить в них металлическую сетку для армирования. После этого потребуется подождать полного высыхания раствора и выгонять кирпичные столбики.
Перед началом укладки на бетонное основание укладывают слой гидроизоляции, а после начинают выгонять кирпич. Завершающий этап – установка гидроизоляции на кирпич сверху. После этого можно монтировать лаги.
Установка лаг
Устройство деревянного пола на лагах подразумевает установку нескольких слоев:
- лаги;
- черновой пол;
- утеплитель;
- гидроизоляция;
- чистовой напольный материал.
Поэтому перед монтажом балок либо во время проведения работ на них нашивают дополнительные бруски для укладки чернового пола.
Устройство пола
Как правильно положить балки для пола своими руками:
- края лаг укладывают на фундамент дома. При этом весь периметр укрывают гидроизоляцией;
- между торцами балок и стенами оставляют зазор в 2–2,5 см;
- первыми укладывают крайние балки – они послужат направляющими для монтажа остальных;
Монтаж балок
на стенах делают разметку, после чего уложенные лаги проверяют на горизонтальность уровнем;
- лучше крепить края бревен при помощи металлических уголков;
- между крайними брусками натягивают веревку, которая послужит отметкой для установки остальных лаг.
После этого укладывают остальные бруски. Теперь настает важный момент – выставление точного горизонта для основания. Чтобы устранить провисания, на кирпичные опоры кладут подкладки под лаги
Важно, чтобы они были из прочного материала – керамической плитки или кирпича
Установка лаг на подкладки
Не обязательно закреплять балки к кирпичным столбикам. Достаточно добиться, чтобы они плотно к ним прилегали. Если же возникла необходимость жесткого крепления, то можно воспользоваться металлическими уголками. К дереву они фиксируются саморезами, к кирпичу – анкерами.
После этого можно прокладывать коммуникации и переходить к монтажу деревянного пола по лагам.
Кладем лаги на перекрытия
Если вы допустите на этом этапе ошибки, их будет крайне затруднительно исправить, поэтому нужно учесть особенности перекрытий и материал, из которого они изготовлены.
Деревянные перекрытия.
Поверхность таких перекрытий редко бывает ровной, поэтому класть лаги прямо на них не рекомендуется. Чтобы позже получить идеально ровное покрытие, предпочтительнее делать крепление к балкам, а именно к их боковым сторонам.
Бесспорным преимуществом подобного способа является отсутствие необходимости вносить корректировки высоты лаг с использованием подкладок. Крепление производят, используя неполные шурупы. Правда, его диаметр должен быть как минимум 6 мм. Есть строгие требования и к длине, она непременно должна в 2,5 раза превышать ширину лаги. А во избежание расщепления нужно просверлить небольшое отверстие, как на балке, так и в лаге. Его диаметр зависит от соответствующих характеристик шурупа (Ø шурупа минус 2,5 мм).
Иногда балки находятся слишком далеко друг от друга. Проблема устраняется двумя способами: нужно взять очень толстые доски, когда будете делать чистовое покрытие, либо положить лаги в 2 слоя, один из которых будет располагаться перпендикулярно.
Конструкция лаг
Бетонные перекрытия.
В данном случае примите во внимание, что устройство конструкции будет несколько иным. Если вы не хотите, чтобы пол постоянно отсыревал, то без гидроизоляции не обойтись
После стоит позаботиться о шумо- и гидроизоляционных слоях, а затем непременно сделать стяжку. Лишь после этих процедур позволительно устанавливать лаги, для чего рекомендуется пользоваться брусьями длиной не менее 2 м.
Иногда части все же приходится состыковывать. Стыки в рядах, находящихся рядом, должны быть смещены как минимум на 0,5 м. Если у вас нет возможности выполнить все перечисленные работы и сделать стяжку, то лаги допустимо класть на гидроизоляцию, но ни в коем случае не на утеплитель, если он мягкий. Иначе позже ваш пол будет «плавать», что катастрофически скажется на его качестве и сроке эксплуатации.